FONDS ALAN LOMAX
Musiques de Saint-Barthélémy, Guadeloupe, Dominique, Martinique et Sainte-Lucie enregistrées sur le terrain en 1962 par Alan Lomax
A gauche, le collecteur Alan Lomax reproduisant en stéréo l'enregistrement d'un chant de scieurs de long tout juste effectué (La Plaine, Dominique, 25 juin 1962). A droite, le musicien et scieur de long Raphael Hurtault.
Alan Lomax et les Petites Antilles en 1962
Alan Lomax (1915-2002) est un collecteur-chercheur américain qui a procédé à de très nombreux enregistrements de musiques traditionnelles à travers le monde. Son corpus d’enregistrements le plus connu (indirectement) est sans doute celui du Sud des Etats-Unis pour le rôle déterminant qu'il a eu dans l'histoire de la musique populaire américaine depuis la seconde moitié du 20ème siècle.
Entre avril et août 1962, il enregistre dans les Petites Antilles. On est à la veille des indépendances de la Jamaïque et de Trinidad & Tobago. Le projet de Fédération des West-Indies est en germe et Lomax cherche à démontrer l'unité culturelle de la Caraïbe et à contribuer à la constitution des archives sonores nationales des futurs Etats-Nations de la région.
Bénéficiant d'une bourse de la Fondation Rockefeller et du soutien de l'Université des West-Indies, Lomax enregistrera plusieurs centaines d'heures de musique et d'interviews, illustrés de très nombreuses photos, le tout dans une qualité que la meilleure technologie du moment pouvait garantir.
A partir des années 2000, soit près d’un demi-siècle plus tard, ces archives sont progressivement restituées aux Petites Antilles.
Le fonds Alan Lomax de la Médiathèque Caraïbe
Le 8 juillet 2007 à la Résidence Départementale, la Médiathèque Caraïbe du Conseil Général de la Guadeloupe recevait la part la plus créolophone de ces archives Alan Lomax de 1962.
Cette restitution officielle a été effectuée par le Dr. Anna Lomax Wood (fille d’Alan Lomax), Directrice Exécutive à l’Association for Cultural Equity (organisme chargé de valoriser la totalité des archives Alan Lomax) et le Dr. Rosita M. Sands, Directrice de l’Education et des Initiatives Caribéennes au Center for Black Music Research (Columbia College de Chicago).
Le fonds Alan Lomax de la Médiathèque Caraïbe comprend 30 heures d’enregistrements sonores de musiques, contes et interviews, illustrés de 365 photos, en provenance de Saint-Barthélemy, Guadeloupe, Dominique, Martinique et Sainte-Lucie. Il est librement consultable depuis le catalogue en ligne de Laméca (insérer lien vers catalogue Laméca).
Pour en savoir plus
Anna Lomax, Les enregistrements d’Alan Lomax dans les Petites Antilles en 1962 (texte de la conférence donnée à la Résidence Départementale à l'occasion de la remise au Conseil Départemental de la Guadeloupe d'une partie de la collecte d'Alan Lomax dans les Petites Antilles en 1962, le 8 juillet 2007)
sur www.lameca.org >>>
Dominique Cyrille, Les Enregistrements d'Alan Lomax dans la Caraïbe française en 1962. Un éloge de notre créolité (actes du Séminaire d’Ethnomusicologie Caribéenne, juillet 2003)
sur www.lameca.org >>>
Hector Poullet, Le créole dans les enregistrements d'Alan Lomax aux Petites Antilles en 1962 (conférence donnée à la Médiathèque Caraïbe le 27 octobre 2005)
sur www.lameca.org>>>
Denis-Constant Martin, Alan Lomax in Haïti, 1936-1937 (Cahiers d’ethnomusicologie 24, 2011)
ethnomusicologie.revues.org/1789
Arnaud Robert, Chasseur de blues (Cahiers d’ethnomusicologie 15, 2002)
ethnomusicologie.revues.org/793
Association for Cultural Equity (organisme chargé de valoriser les archives sonores et photographiques Alan Lomax, consultables sous forme d’extraits)
www.culturalequity.org
Collection CD Caribbean Voyage, éditée par Rounder Records (sélection des d’enregistrements de Lomax dans les Petites Antilles en 1962)
Disponibles à la Médiathèque Caraïbe >>>